Sunday, March 22, 2015

romantic waves

Hi there,

I have no idea how to start this post after such a long absence.  Life has changed dramatically and will continue its sudden twists and  abrupt turns in the near future, which I am thrilled and excited about. After such emotional shocks I had I urgently needed a mate’s and Spain’s warmth to cheer me up, so my spring has started a bit earlier this year) Oh, I love Spain! Their passionate language cannot leave anyone apathetic . I was dazzled by the beauty and glorious style of passers-by and drowning in compliments from locals on the streets of Barcelona!


Being aware of my shopaholical nature and the limit of my closet, I brought as much outfits as I could, so as not to be tempted by the shopwindows... The result is surely obvious: shopping days and nights woozy-eyed, buying everything and even more . No surprise, you get up in the morning and staring at all your purchases with a sober look without a store promotional excitement, you suddenly realise that you do not already like half of the things that you bought and that you should go back and return it all. Although, finding receipts in a heap of bags was a bad idea and you have to put on all your belongings and melt in the heat all the way back to Prague!






I will not write a separate post about Barcelona, I just want to give you a piece of advice: be sure to visit the Museum of Design! This is the most worthy museum I have ever been to: incredibly beautiful, interesting and informative. And one more thing: if you’re as crazy about shopping as we are, you’ll definitely have to be aware of a nice place called 100 Mantaditos, especially when your wallet is empty, your stomach is empty and your hands are full of bags. There’re snacks just for 1-2 euros on Wednesdays and Sundays.

Before the trip I was lucky enough to meet a wonderful Irina, who came to Prague from Ekaterinburg with her camera. So, scroll down and watch the result! 

Ну, привет)

Даже не знаю, с чего начать этот пост после столь длительного отсутствия. Жизнь значительно поменялась и продолжит свои резкие повороты в ближайшем будущем, к чему я отношусь с трепетом и волнением. После таких эмоциональных скачков у меня была острая необходимость в дружеском и испанском тепле, поэтому весна в этом году у меня началась раньше обычного, в Барселоне) О, я люблю Испанию! Один этот страстный язык не оставит никого равнодушным. На барселонских улочках можно ослепнуть от красоты и стиля прохожих и утонуть в комплиментах от местных наблюдателей :))

Зная свою шопоголичную натуру и достигнутый лимит моего шкафа, я специально забила весь чемодан вещами, дабы не искушаться и не посматривать в сторону магазинов... Итог, конечно же, очевиден: бегали на пару по магазинам с ошалелыми глазами, я скупила все и даже больше. Естественно, когда на утро встаешь и смотришь на все свои приобретения трезвым взглядом без магазинно-скидочного азарта, понимаешь, что половина вещей тебе уже не нравится и что вообще надо пойти и все сдать обратно. Но чеков, разумеется, в заросшей пакетами квартире найти уже нереально, и тебе приходится напяливать все свои пожитки на себя и плавиться от жары всю обратную дорогу до Праги :D

Отдельный пост про Барселону я писать не буду, дам лишь один совет от себя: обязательно посетите музей дизайна! Это самый достойнейший музей из всех, где я была: безумно красиво, интересно и познавательно. А еще совет таким же неравнодушным к магазинам девушкам, как мы: когда в кошельке пусто, в животе пусто, а в руках- вагон вещей,-держите курс на 100 Mantaditos, по средам и воскресеньям там все перекусы по 1-2 евро. На крайний случай вас спасет незаменимый кебаб!)


До поездки мне посчастливилось встретиться с чудесной Ириной, которая приехала в Прагу из Екатеринбурга, и ее фотоаппаратом) И вот, что из этого вышло! 












 Photo: Irina Tascheva