Sunday, March 23, 2014

the very first post

модный fashion каштановые волосы zara blogging outfit blog long hair post church czech russian
And here is the moment when I’m finally sitting in front of the screen and trying to write my first post, having no idea what it will look like. I guess I should start with a warning, that from now on a lady that is obsessed with clothes, food and photos, will let her hair down and post tones of pics. Shopaholic in the past, but miraculously healed while going through a tough third annual shop tour with my mommy, now I’m trying to avoid stores and create some outfits from the stuff I already have in my little tiny closet.

I can tell stories beginning from my childhood about my tendency to get everybody dolled up for hours, but I won’t. Phew, huh? :)) Dollars to donuts girls from my kindergarten have remembered me as a torturer with a passion of creating hairdos to each girl within my eyeshot and telling porkies about huge bags full of dresses all over my apartment :))) Yeah, I was such a dreamy-meany girl!


churchSo after long nights of checking out some fashionista’s  outfits (instead of doing my homework ), after hours of insane shopping and after everlasting prayings to capture another outfit of mine (I hope my folks don’t hate me for that), I’M FINALLY HERE! I’ve decided to pluck up my courage, to dispel all doubts and fears and to share some photos of the garb I wish I could wear every day and every night, which I fell in love with last summer. So I dragged my poor tortured photographer to another town. :)


Long story short, Czernoshice turned out to be a pretty little town. We’ve found an adorable church looking pretty much as a museum of modern art rather than a place of worship... That was quite a loss we haven’t seen the church at night because it must be gorgeous! 

I have attached a photo of it which I found in the Internet, cause we don’t have any, unfortunately. I know this sounds ridiculous!:)
OK, enough talking! Just watch the pics below the next text :)







И вот настал этот момент, когда я наконец-то села написать свой первый пост, сама еще не имея представления, о чем он будет. Пожалуй, начну с того, что отныне вам будет изливать душу и сливать тонну фотографий мадам, помешанная на одежде, еде и фотографиях. В прошлом- шопоголик, чудом излеченная мамой после третьего ежегодного променада по всем магазинам Праги,  теперь я обхожу их стороной и стараюсь составлять себе наряды из того, что уже есть у меня в моем скромном гардеробе. 

О себе и своем стремлении всех и все принарядить и украсить я могу рассказывать очень-приочень долго, начиная историями из моего детства. Наверняка, девочки из садика запомнили меня мучительницей, вечно терроризирующей их волосы и рассказывающей сказки про мешки с платьями по всей квартире. (В те времена моей разыгравшийся фантазии многие вкусили лапши на своих ушах.)

И вот, после длинных ночей с просмотром аутфитов известных модниц вместо школьных домашек, после ненасытных марафонов по магазинам девочки, с ошалелыми глазами хватающей все на своем пути и еле тащещую груду одежды, которая вот-вот норовит упасть, после моих вечных просьб своих близких запечатлеть мой очередной лук (надеюсь, вы меня не ненавидите :))), я здесь! Посажанная за ноут Кустанайцем уже хоть что-нибудь написать, потому что я все только говорю и не делаю. Поэтому я все же решила собраться духом, развеять все свои сомнения и страхи и поделиться фотками  нарядика, который запал мне в душу еще в июле, который я готова носить хоть каждый божий день и ради запечатления которого я вытащила своего замученного фотографа в другой город.:))

Словом, городок по имени Черношице оказался очень славным! Местом нашего фотошута мы выбрали братскую церковь, которую я еще до поездки отрыла в интернете и от которой была в полнейшем восторге! Очень жаль, что мы не застали ее светящейся в ночное время суток, но и без этого она была прекрасна! К сожалению, сфотографировать само здание нам как-то не повелось, поэтому выше я прикрепила ее фоточку с интернета. А люди, работающие в ней (язык не поворачивается назвать их священниками, наверное, из-за их внешнего вида и формы общения, который не вяжется у меня собразом церковных служащих), ну просто милашечки!:))


Ладно, меньше слов, больше фоток :)))





ОБОЖАЮ эти туфли! Очень жаль, что из-за пражской брусчатки они практически не повидали улиц. Храню для лучших времен с ровным асфальтом)


ADORE these heels! I wish there were no paving stones in Prague so that the shoes could see anything besides the closet walls)
















Отдельное спасибо Максиму Владимировичу за фото